Serum levels of organochlorine pesticides and polychlorinated biphenyls among inhabitants of Greater Metropolitan Rio de Janeiro, Brazil

Os níveis de pesticidas organoclorados persistentes (POPs) e de bifenilos policlorados (PCBs) foram determinados no soro sangüíneo de pessoas que vivem e trabalham na área urbana do grande Rio de Janeiro. Amostras de sangue foram coletadas de 33 voluntários (16 homens, 17 mulheres, idade: 19-63 anos) em Janeiro de 1999. Resíduos de POPs (op'DDT, pp'DDT, pp'DDD, pp'DDE, Aldrim, Dieldrim, Endrim, Heptacloro, Heptacloro-epóxido, a-, b- and g-Hexaclorociclo-hexano, Hexaclorobenzeno) e PCBs (congeneres: 28, 52, 101, 138, 153, 180) foram extraídos com n-hexano e analisados em cromatógrafo gasoso com detector de captura de elétrons. Com exceção do pp'DDE (limite de detecção =1,4µg/L), não foram encontrados outros resíduos de POPs nas amostras. Não foram encontrados também, congêneres de PCBs (limite de detecção = 2,0µg/L). O pp'DDE foi encontrado em 17 das 33 amostras em concentrações que variavam de 1,4 a 8,4 µg/L de soro ou, em termos da gordura, de 0,200 a 3,452 µg/g de lipídios séricos. A percentagem de amostras positivas (por cento) e os níveis de pp'DDE (intervalo de concentrações das amostras positivas) aumentaram do grupo etário mais jovem para o mais idoso (<29 anos: 10 por cento, 0,278µg/g; 30-39 anos: 60 por cento, 0,200-0,765µg/g; >40 anos: 77 por cento, 0,257-3,452µg/g).

Avaliaçäo dos teores de endosulfan em diferentes profundidades do solo / Residues of endosulfan in different deephs of soil

Amostras de solo arenoso tratado com o produto formulado thiodan 35 EC(350g/L), aplicado por pulverizaçäo sob condiçöes de boa prática agrícola nas dosagens simples e dupla de 6,0 e 12,0L/ha., 7,65 e 15,3L/ha, enviadas por uma Estaçäo Experimental em Cosmópolis Estado de Säo Paulo foram coletadas e analisadas a fim de serem avaliados os teores de resíduo de endosulfan, em três níveis de profundidade, após um determinado período de 14, 90, 180, 570 e 930 dias. O método de análise utilizado foi o descrito por Mitchell, com modificaçöes que permitiram obter melhores recuperaçöes nas amostras testemunhas fortificadas ao nível de 0,01mg/kg de + e ß endodulfan e de 0,02mg/kg de sulfato de endosulfan 86,0, 82,0 e 80,0(por cento), respectivamente. Na profundidade de 0-30cm foi determinado o metabólito sulfato, em 100,0(por cento) das amostras (0,01-0,35mg/kg), o isômetro ß em 88,9(por cento) (<0,01-0,21mg/kg) e o + endosulfan em 66,7(por cento) (<0,01-0,11mg/kg). Na profundidade de 30-60cm as amostaras analisadas mostraram que 66,7(por cento)(0,01-0,07mg/kg) continham o sulfato, 44,4(por cento)(<0,1 - 0,02mg/kg) o ß e 33,3(por cento) (<0,01 - 0,02mg/kg) o +. As amostras de solo colhidas na profundidade de 60-90cm näo apresentaram resíduos ao nível do limite de determinaçäo de 0,1mg/kg(ppm) para os isômeros e metabólito, exceto em uma com valor de 0,01mg/kg(ppm) para o sulfato. Os valores de endosulfan encontrados descresceram no solo arenoso estudado à medida que aumentou a profundidade.

Resíduos tóxicos em canulas e seringas esterilizadas e reesterilizadas com óxido de etileno / Toxic residues in cannulae and syringes sterilized and reesterilized with ethylene oxide

Vinte e três amostras compostas por 8 cânulas de borracha e de plástico de diversos tamanhos, reprocessadas algumas em até vinte vezes, foram analisadas quanto aos resíduos de óxido de etileno e seus produtos de reaçäo, etilenocloridrina e etilenoglicol, que poderiam pemanecer após o processo de aeraçäo. Os valores encontrados foram comparados com os estabelecidos pela legislaçäo brasileira e mostraram que a reesterilizaçäo näo acarretou acúmulo das substâncias nos materiais, com exceçäo das seringas de plástico de 1 ml

Bifenilas policloradas em óleos minerais usados em transformadores / Polichlorinated byphenyls in mineral oil for transformers

Nos últimos 40 anos, em vários países, entre eles o Brasil, óleos minerais constituídos por Bifenilas Policloradas (PCBs) foram usados em transformadores. Há alguns anos, entretanto, evidências indicam que os PCBs são tóxicos e que foram dispersados no meio-ambiente. Com a finalidade de verificar e monitorar a presença de PCBs no Brasil, analisamos 150 amostras de óleos minerais de transformador colhidas em diversos Estados da Federação. Os resultados mostraram que 66,7% das amostras tinham níveis de PCBs, em Aroclor, inferiores a 50mg/kg e 33% apresentavam níveis de até 782x10[3]mg/kg (AU).

Variação dos níveis de resíduos de pesticidas organoclorados em leite pasteurizado tipo B, distribuído na cidade de São Paulo, de 1980 a 1981 / Variation of organochloride pesticide residues levels in grade B pasteurized milk distributed in the city of Säo Paulo, from 1980 to 1981

Amostras de três marcas de leite pasteurizado tipo B, comercializadas na cidade de São Paulo, foram analisadas pelo método da cromatografia em fase gasosa com detetor de captura de elétrons, a fim de avaliar os níveis de resíduos de pesticidas organoclorados. Foram coletadas trinta e seis amostras no ano de 1980 e doze em 1981. A finalidade destas análises foi a de verificar o efeito, nos últimos anos, das medidas regulamentares de defensivos agrícolas adotadas em nosso País, sobre os resíduos de pesticidas organoclorados no leite de vaca e também comparar os novos resultados com os obtidos anteriormente, durante os anos de 1971 a 1979. Em 1980, esses valores variaram de 0,02 mg/kg a 0,70 mgykg' e de 0,00 mg/kg a 0,22 mg/kg para HCH total e somatória de DDT, respectivamente. Em 1981 a variação oscilou entre 0,10 mgv'kg a 0,33 mg/kg e 0,00 mg Zkg a 0,10 mgv'kg para HCH total e somatória de DDT, respectivamente. O gráfico das medianas apresentou valores mais altos em 1980 para HCH em relação aos de 1979 e 1981; o mesmo aconteceu para a somatória de DDT, mas apenas na amostra A, representando uma estabilização desses resíduos nas demais amostras. Das amostras analisadas em 1981, 50% revelaram níveis baixos de Dieldrin, percentagem inferior aos 72% do ano anterior. Todos os valores citados foram calculados na gordura do leite (AU).

Determinação de resíduos de fosfina em alimentos / Determination of phosphin residues in foods

Fosfina é um fumigante que está sendo usado em nosso país em larga escala. Como é tóxico a bem baixas concentrações, é necessário que se controlem os alimentos em que foi aplicado. Quarenta e cinco amostras de alimentos variados foram analisadas pelo método espectrofotométrico, sendo que em 77,8% destas foram encontrados resíduos. Os níveis variaram entre um máximo de 5,50 mg /kg e um mínimo de 0,01 mgv'kg (AU).

Resíduos de pesticidas clorados em águas / Residues of chlorinated pesticides in water

Os resíduos de pesticidas clorados foram determinados por processos de cromotografia a gás, com detector de captura eletrônica, em 59 amostras de águas de nascentes de poços, de superfície, e de algumas tratadas para abastecimento. Os isômeros alfa, beta e gama BHC foram encontrados em todas as amostras ; DDT, em três , e traços de Aldrin, em apenas uma. Os níveis de BHC total (soma dos isômeros) foram da ordem de 0,002 mg/1. Esses níveis mostram que a contaminação existente em águas , na região da capital de São Paulo, não é grande até o momento (AU).